Mises à jour du logiciel Central Station 2
Le logiciel de la Central Station 2 est constamment mis à jour et enrichi de nouvelles options. Ces ajustements seront rendus disponibles sous la forme de mises à jour logicielles. Vous trouverez ici la version actuelle du logiciel pour maintenir votre Central Station 2 toujours à jour.
Informations destinées aux utilisateurs de la Märklin Mobile Station 2 (60653/60657) et de la Trix Mobile Station 2 (66950/66955). La Mobile Station sera mise à jour dès qu'elle sera connectée à une Central Station. Ensuite, la Mobile Station vérifie la position actuelle. Les stations mobiles peuvent être mises à jour mutuellement à partir de la version 1.81 du logiciel Mobile Station 2. Les locomotives équipées d'un décodeur mfx + nécessitent au moins la version 1.83. Inclut désormais le logiciel pour la mise à jour de la Mobile Station vers la version 3.55, pour le moment uniquement en tant que mise à jour en ligne de la Central Station 2.
1 - Mise à jour en ligne pour Central Station 2 - Statut 19 juin 2019 - Version 4.2.9 (0)
Des informations en allemand sur les nouvelles fonctions de la version 4.2.9 (0) peuvent être téléchargées ici. Cette mise à jour remplace la précédente mise à jour version 4.2.8 (4).
Le moyen le plus rapide pour une mise à jour CS2 est de connecter le CS2 directement à Internet (par exemple, en connectant le CS2 à la sortie réseau d'un routeur). Cela a l'avantage d'avoir la dernière version de mise à jour. Pour des raisons techniques, une mise à jour USB n'est pas proposée en même temps.
Lors d'une mise à jour en ligne, il est automatiquement vérifié quels fichiers sont déjà disponibles sur le CS2 pour les mises à jour précédentes. Seuls les fichiers réellement modifiés sont transférés. Cela signifie une mise à jour beaucoup plus rapide qu'une mise à jour USB, où vous devez d'abord télécharger tous les fichiers et les copier sur une clé USB.
Important: veuillez noter qu'avec les anciennes versions du logiciel, le CS2 doit être redémarré après la connexion au réseau! Dès que le CS2 est en contact avec le réseau (indiqué par le clignotement des LED jaune et verte), la mise à jour peut être lancée.
Vous allez ensuite dans "setup: CS2: Program Update" (pour la version 3.6) ou "setup: CS2: Update: Internet" (pour la version 3.6.2). Toutes les versions du CS2 (y compris la v1.x) peuvent être mises à jour de cette manière.
Une mise à jour réseau à partir d'anciennes versions (antérieures à la version 3.6) demande d'effectuer au moins deux mises à jour.
• La première mise à jour est effectuée relativement rapidement. Après cette mise à jour, le CS2 redémarrera. La version du logiciel ne change pas.
• Toute version précédente peut entraîner le redémarrage de CS2. Il vous sera demandé d'effectuer à nouveau la mise à jour.
• Voir plus loin ci-dessous à la mise à jour du réseau à partir de la version 3.6.2.
• Si la mise à jour est annulée parce que la connexion est interrompue, vous serez invité à effectuer à nouveau la mise à jour
Une mise à jour réseau à partir de la version 3.6.2 ça va comme ça:
• Tout d'abord, les gros fichiers requis pour la version 4.2 sont transférés. Vous pouvez suivre les progrès au CS2.
• La mise à jour peut prendre un certain temps car toutes les images de Game World seront rechargées. Cela signifie que la mise à jour peut prendre au moins 30 à 45 minutes.
Le manuel de la mise à jour de la version 3.6.2 ou ultérieure à la version 4.2 peut être téléchargé ici.
Si la mise à jour est annulée parce que la connexion est interrompue, vous serez invité à effectuer à nouveau la mise à jour.
2 - Mise à jour de la Central Station 2 avec clé USB
La version actuelle du logiciel pour la mise à jour USB est la version 4.2 (avec GFP 3.27).
Si vous ne pouvez pas mettre à jour la Central Station 2 via le réseau, vous pouvez effectuer la mise à jour vers la version 4.2 du logiciel avec une clé USB. Vous procédez alors comme suit:
• Vous téléchargez les fichiers cs2update.img (138 Mo) et enregistrez ces fichiers sur une clé USB dans le dossier principal; Ces fichiers se trouvent sur le site allemand de Märklin au bas de la page "Download-Bereich". Après avoir accepté les termes de la licence, la fenêtre Télécharger la mise à jour CS 2 apparaîtra où vous trouverez les deux fichiers mentionnés à télécharger.
• Insérez la clé USB dans le CS2 puis sélectionnez la fonction dans le Setup de la Central Station: setup: CS2: [Program update] ou setup: CS2: Update: [USB-Stick];
• Les étapes à suivre pour la mise à jour USB sont données dans le document allemand CS2_update_Info_ab_3_6.pdf (0.5MB).
Faites attention : Après cela, vous ne pouvez plus effectuer une ancienne mise à jour! La mise à jour USB comprend également une mise à jour pour MS2 version 2.7.
